Jour : 12 juin 2025

Cameroon’s Electoral Code: A Grave Threat to the Constitution and Democracy

The current Cameroonian Electoral Code is a legal and political scandal. It violates the Constitution, infringes on citizens’ fundamental rights, and rigs the rules of democratic engagement. It is a law of exclusion, a law of manipulation, a law designed to block political change.

Le Code électoral camerounais : une menace grave contre la Constitution et la démocratie

Le Code électoral camerounais, dans son état actuel, est un scandale juridique et politique. Il viole les principes de la Constitution, brime les droits fondamentaux des citoyens, et fausse les règles du jeu démocratique. C’est une loi de l’exclusion, une loi du verrouillage, une loi taillée sur mesure pour empêcher l’alternance.